-
1 coast guard
-
2 coast guard cutter
-
3 coast-guard
coast-guard[k'oust ga:d] n 1 polícia marítima. 2 força naval destinada a proteger as costas do país. 3 organização encarregada dos postos de salvamento ao longo das costas. -
4 coast guard
coast guard (AE), coastguard (BE) IMP/EXP, LAW, LOGIS Küstenwache f (station or person; Dienststelle oder Angehöriger)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > coast guard
-
5 coast guard
-
6 coast guard cutter
-
7 coast-guard
-
8 Coast Guard
амер. воен. морская пограничная охрана, береговая охранаguard duty — обязанность охранять, функция охраны
Синонимический ряд:naval force (noun) amphibious force; argosy; armada; fleet; flotilla; naval force; navy; squadron; submarine force -
9 coast guard
guard duty — обязанность охранять, функция охраны
-
10 coast-guard
[ʹkəʋstgɑ:d] n1) береговая охранаcoast-guard station - воен. морской пограничный пост; морской пограничный гарнизон [ср. тж. Coast Guard]
2) ист. таможенная береговая стража -
11 Coast Guard
CG, Coast Guardбереговая охрана, морская пограничная охрана————————COGARD, Coast Guardбереговая [морская пограничная] охранаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Coast Guard
-
12 coast-guard
береговая охрана - * station( военное) морской пограничный пост;
морской пограничный гарнизон( историческое) таможенная береговая стража coast-guard береговая охранаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coast-guard
-
13 coast-guard
{'koust,ga:d}
n брегова охрана* * *{'koust, ga:d} n брегова охрана.* * *n брегова охрана* * *coast-guard[´koust¸ga:d] n 1. брегова охрана; 2. морска погранична служба. -
14 coast guard
kustwachtcoast guard -
15 Coast Guard Academy
Учебное заведение по подготовке офицеров для службы в Береговой охране США [ Coast Guard, U.S.]. Основана в 1876. Женщин стали принимать на учебу начиная с 1976. По окончании четырехлетнего курса кадету присваивается степень бакалавра наук [ Bachelor of Science], и он (она) направляется на службу (минимальный срок службы 5 лет). Кадеты не должны состоять в браке. Обучение бесплатное, предоставляются жилье, стипендия и деньги на карманные расходы. Находится в г. Нью-Лондоне, шт. Коннектикут.English-Russian dictionary of regional studies > Coast Guard Academy
-
16 Coast Guard, U.S.
Военизированная морская пограничная служба, до создания Министерства национальной безопасности [ Department of Homeland Security, U.S.] в январе 2003 в мирное время подчинялась министерству финансов [ Department of the Treasury, U.S.]; в военное время переходила в подчинение министерства ВМС [ Department of the Navy]. Функции: борьба с контрабандой, охрана кораблей и портов, поисково-спасательные операции, контроль за соблюдением федерального морского законодательства. Использует сторожевые корабли, патрульные катера, буксиры, ледоколы, вертолеты и самолеты. Создана в 1790 как Морская налоговая служба [Revenue Marine], затем преобразована в Службу сбора пошлин при помощи катеров [Revenue Cutter Service]. Современное название носит с 1915, когда Конгресс принял закон о присоединении к ней Спасательной службы [Life-Saving Service]. В 1939 расширена за счет Службы обслуживания маяков [Lighthouse Service], в 1946 - Бюро морской инспекции. Около 40 тыс. служащих. Женщин-военнослужащих Береговой охраны обычно называют [spars] (сокращение от [Semper PARatus] (лат) - "всегда готовы!" - девиза Береговой охраны).English-Russian dictionary of regional studies > Coast Guard, U.S.
-
17 coast guard ship
coast guard vesselEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > coast guard ship
-
18 coast-guard
1. n береговая охранаcoast-guard station — морской пограничный пост; морской пограничный гарнизон
2. n ист. таможенная береговая стража -
19 Coast Guard Academy
CGA, Coast Guard AcademyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Coast Guard Academy
-
20 Coast Guard Auxiliary
CGA, Coast Guard AuxiliaryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Coast Guard Auxiliary
См. также в других словарях:
Coast Guard Investigative Service — Abbreviation CGIS Coast Guard Investigative Service seal … Wikipedia
Coast Guard Intelligence — CGI Agency overview Formed 1915 Jurisdiction United States Coast Guard Intelligence (CGI) is the … Wikipedia
Coast Guard Arctic Service Medal — Awarded by United States Coast Guard Type campaign medal Awarded for twe … Wikipedia
Coast Guard Medal — Awarded by United States Coast Guard Type Medal … Wikipedia
Coast Guard Unit Commendation — Awarded by United States Coast Guard Type … Wikipedia
Coast Guard Distinguished Service Medal — Décerné par & … Wikipédia en Français
Coast Guard E Ribbon — Awarded by United States Coast Guard Type Ribbon … Wikipedia
Coast Guard Air Station Cape Cod — Unit Patch CGAS Cape Cod Active 1970 present Country … Wikipedia
Coast Guard Arctic Service Medal — Décerné par … Wikipédia en Français
Coast Guard Medal — Décerné par … Wikipédia en Français
Coast Guard Station Woods Hole — Part of 1st District Woods Hole, Massachusetts … Wikipedia